Vlašská kotlina je geomorfologickou časťou Hornádskeho podolia. Leží v jeho juhovýchodnej časti, v údolí Hornádu v okolí mesta Spišské Vlachy v spišskonovoveskom okrese.
Kotlina sa nachádza v juhovýchodnej časti Hornádskej kotliny, na južnom okraji podcelku Hornádske podolie. Leží v širšom okolí mesta Spišské Vlachy, na oboch brehoch rieky Hornád. Severný okraj plynulo prechádza do vlastného Hornádskeho podolia, južný okraj vymedzuje geomorfologická časť Hnilických vrchov (podcelok Volovských vrchov), Galmus.
Zo západu na východ preteká rieka Hornád, ktorá tu priberá viaceré menšie vodné toky, medzi nimi Branisko, Klčovský potok či Peklisko.